Aca van algunas de las cosas con las que se convive en el dia a dia en NZ. Desde los supermercados, casas de electronica, hasta lo que se usa para lavar los platos.I-site ( information center ): es el punto de contacto entre el turista y la ciudad a la cual uno esta visitando. Ahi tenes absolutamente toda la informacion que podes llegar a necesitar. Desde Paquetes turisticos, hostels, caminatas, hasta trabajos disponibles en esa ciudad. Salvo que la ciudad no sea para nada turistica, siempre hay un I-site.
Kiwi: pilar fundamental de la economia de NZ. Tambien usado para referirse a las personas que aqui viven, y al dolar neozelandes, entre tantas otras cosas.
Policia: ademas de las tareas comunes de la policia, tambien hacen las multas de transito. Son muy rigurosos, es comun que prendan la sirena y te paren de la nada, para hacerte un test de alcoholemia. Tambien es comun que si en la entrada de un pueblo dice ¨50 kmh¨ y pasas a 80 kmh, te comas una multa de 400 dolares, estas senales las respetan todos. Hay muchos ¨camuflados¨, en autos que no estan pintados como de policia ( estos tambien nos pararon jeje ). La mayoria, o al menos en Tauranga, al darse cuenta que uno de es de Sudamerica, medio como que te discriman un poco. Es hasta comun que te pregunten ¨Brazilian?¨ y te hagan ( inventen ) una multa, como nos ha pasado.
Botones del inodoro: aca tienen dos botones, uno para el ¨pipi¨, y otro para el ¨popo¨, para no malgastar agua. Pero igualmente no anda siempre, muchos largan la misma cantidad de agua, indiferente de cual aprietes ( lo he probado ).
WOF ( warranty of fitness ): siempre que tengas un auto, tenes que tener el WOF al dia. Para esto tenes que llevar el auto al WOF Testing, o algun lugar registrado para realizarlo. Ahi testean el auto, ponen los datos en un sistema, y te dicen si ¨prueba superada¨ o no. De no pasarlo, tenes que arreglar lo que esta mal, y volver a hacerlo. Esta es la unica razon que encuentro, de porque, aca en NZ, podes encontrar autos modelo 90 en muy buen estado. El WOF es obligatorio y todo el mundo lo tiene al dia.
Carpark ( estacionamiento ): en el cartel, en pleno centro de la ciudad, aparecen la cantidad de lugares disponibles en los diferentes CarParks. Que les parece? Organizadita la cosa eh?
Billetes NZ: (recordar tachar ) asi es la platita aca, son plasticos, hasta podes ir a la pileta con la plata, muy bueno para olvidadizos. El cajero siempre te da de 20, uns sola vez vi uno de 50, y de 100 ni hablemos. Ahora si vi los de 100 y de 50, me los dieron en el banco cuando cobre un cheque del laburo.
Bancos: estos son los ppales bancos. Abrir una cuenta en el BNZ por ej, te toma 30 minutos, y si no queres el resumen en papel ( lo ves en internet ), es completamente gratis.
Television: o ves los canales de aire, como son: C4, TV 2,etc. O ves Sky TV, que seria el DirecTV kiwi.
Patentes: que 3 letras y 3 numeros, armate tu patente como se te cante.. ( completenla uds jeje ). Aca va un ejemplo de esta señorita que se le dio por poner su nombre:
Warehouse: uno de los destinos prefereridos del backpacker, a la hora de economizar. Podes comprar de todoooo, desde un foquito, hasta ropa, bolsa de dormir, estufita para la pieza, medias termicas, zapatillas, esto es mas o menos lo que yo compre jejej. Y todo a muy buen precio. Por lo gral en la mayoria de las ciudades medianas a grandes tenes uno.
Cepillo para lavar los platos: Este utensillo tambien esta por todoooooo Nueva Zelanda, creo que no vi una esponja desde que llegue de ARgentina. Parece una pavada, pero podes lavar los platos con agua caliente como para un pollo, y no te quemas ni un dedo. Y ni hablemos de esta version retocada, en la que podes poner detergente adentro, una joyita.
Tarjeta BBH: la tarjeta ¨hostelera¨ por excelencia. Siempre conseguis descuentos en los hostel adheridos. Y por lo que sale la tarjeta ( 40 dolares ), ademas podes usarla para hablar por telefono a Argentina.
Salvation Army: tambien llamado por nosotros ¨Saliveiyon army¨, no me pregunten como surgio esto. Aca podes comprar, ropa para ir a trabajar muyyyyy barata, tambien hay en casi todas las ciudades. Yo me compre una campera por 3 dolares jeje.Foto del SalvationDick Smith: en este lugar podes encontrar todas esas cosas que pensabas que ibas a poder comprar, pero que estando aca nunca llegas jejej. Perio bue, siempre esta bueno mirar tecnologia, o no? a alguien no le gusta?, mierda che que hay gente rara jejejej.
Paginas de Laburo: las paginas mas conocidas para buscar trabajo:
seasonal jobs, seek, trademe, backpackerboard
fish & chips: no te podes ir de NZ sin probarlo, es lo unico que conozco que es tipico de aca. Basically ( como diria un amigo aca ), es pescado frito con papas fritas. Bastante rico, dentro de todo, depende de donde lo compres tambien.
Kiwi: pilar fundamental de la economia de NZ. Tambien usado para referirse a las personas que aqui viven, y al dolar neozelandes, entre tantas otras cosas.
Policia: ademas de las tareas comunes de la policia, tambien hacen las multas de transito. Son muy rigurosos, es comun que prendan la sirena y te paren de la nada, para hacerte un test de alcoholemia. Tambien es comun que si en la entrada de un pueblo dice ¨50 kmh¨ y pasas a 80 kmh, te comas una multa de 400 dolares, estas senales las respetan todos. Hay muchos ¨camuflados¨, en autos que no estan pintados como de policia ( estos tambien nos pararon jeje ). La mayoria, o al menos en Tauranga, al darse cuenta que uno de es de Sudamerica, medio como que te discriman un poco. Es hasta comun que te pregunten ¨Brazilian?¨ y te hagan ( inventen ) una multa, como nos ha pasado.
Botones del inodoro: aca tienen dos botones, uno para el ¨pipi¨, y otro para el ¨popo¨, para no malgastar agua. Pero igualmente no anda siempre, muchos largan la misma cantidad de agua, indiferente de cual aprietes ( lo he probado ).
WOF ( warranty of fitness ): siempre que tengas un auto, tenes que tener el WOF al dia. Para esto tenes que llevar el auto al WOF Testing, o algun lugar registrado para realizarlo. Ahi testean el auto, ponen los datos en un sistema, y te dicen si ¨prueba superada¨ o no. De no pasarlo, tenes que arreglar lo que esta mal, y volver a hacerlo. Esta es la unica razon que encuentro, de porque, aca en NZ, podes encontrar autos modelo 90 en muy buen estado. El WOF es obligatorio y todo el mundo lo tiene al dia.
Carpark ( estacionamiento ): en el cartel, en pleno centro de la ciudad, aparecen la cantidad de lugares disponibles en los diferentes CarParks. Que les parece? Organizadita la cosa eh?
Billetes NZ: (recordar tachar ) asi es la platita aca, son plasticos, hasta podes ir a la pileta con la plata, muy bueno para olvidadizos. El cajero siempre te da de 20, uns sola vez vi uno de 50, y de 100 ni hablemos. Ahora si vi los de 100 y de 50, me los dieron en el banco cuando cobre un cheque del laburo.
Bancos: estos son los ppales bancos. Abrir una cuenta en el BNZ por ej, te toma 30 minutos, y si no queres el resumen en papel ( lo ves en internet ), es completamente gratis.
Television: o ves los canales de aire, como son: C4, TV 2,etc. O ves Sky TV, que seria el DirecTV kiwi.
Patentes: que 3 letras y 3 numeros, armate tu patente como se te cante.. ( completenla uds jeje ). Aca va un ejemplo de esta señorita que se le dio por poner su nombre:
Warehouse: uno de los destinos prefereridos del backpacker, a la hora de economizar. Podes comprar de todoooo, desde un foquito, hasta ropa, bolsa de dormir, estufita para la pieza, medias termicas, zapatillas, esto es mas o menos lo que yo compre jejej. Y todo a muy buen precio. Por lo gral en la mayoria de las ciudades medianas a grandes tenes uno.
Cepillo para lavar los platos: Este utensillo tambien esta por todoooooo Nueva Zelanda, creo que no vi una esponja desde que llegue de ARgentina. Parece una pavada, pero podes lavar los platos con agua caliente como para un pollo, y no te quemas ni un dedo. Y ni hablemos de esta version retocada, en la que podes poner detergente adentro, una joyita.
Tarjeta BBH: la tarjeta ¨hostelera¨ por excelencia. Siempre conseguis descuentos en los hostel adheridos. Y por lo que sale la tarjeta ( 40 dolares ), ademas podes usarla para hablar por telefono a Argentina.
Salvation Army: tambien llamado por nosotros ¨Saliveiyon army¨, no me pregunten como surgio esto. Aca podes comprar, ropa para ir a trabajar muyyyyy barata, tambien hay en casi todas las ciudades. Yo me compre una campera por 3 dolares jeje.Foto del SalvationDick Smith: en este lugar podes encontrar todas esas cosas que pensabas que ibas a poder comprar, pero que estando aca nunca llegas jejej. Perio bue, siempre esta bueno mirar tecnologia, o no? a alguien no le gusta?, mierda che que hay gente rara jejejej.
Paginas de Laburo: las paginas mas conocidas para buscar trabajo:
seasonal jobs, seek, trademe, backpackerboard
Possum: este es el enemigo publico N1 en NZ. Vino de australia, no me pregunten como ( siempre esta Don google donde pueden buscar ). Si bien vino de alla, solo aca es plaga, y hasta es comun que si la gente los ve en la ruta, trate de pisarlos con el auto. Son como una especie de zorro, o algo asi.
fish & chips: no te podes ir de NZ sin probarlo, es lo unico que conozco que es tipico de aca. Basically ( como diria un amigo aca ), es pescado frito con papas fritas. Bastante rico, dentro de todo, depende de donde lo compres tambien.
Hola! nose como llegué a tu blog pero me re gustó! me lo leí todo.. jejej, tengo ganas de ir a nz con esto de las working holidays y todo esto q escribís me es interesante. Ya me suscribí al blog jeje
Suerte con la aventura y seguí escribiendo!
Hola Nico, como va todo? gracias or el comentario, por ahi escribo y me pregunto quien lo estará leyendo, habra alguien que no conozco que lo sigue? jeje, a veces aparece alguno viste. Un abrazo grande
cari ya tenes el negocio para cuando vengas a argentina, da conferencias para los que se quieran ir a NZ!!! jajajaj. Muy bueno este ultimo comentario. en estos dias te llamo? que tenes celular o fijo?
esperos que no te conviertas en afrancesado con tanto baño, pibe!
que haces kaleman? ( resguardo tu identidad jejej ), es buena esa, "Aconsejador Profesional NZ" y ya casi tengo 6 meses de experiencia en el terreno. Un abrazooo
Muy bueno este post se me havia pasado.. pero me quedo una dudita .. De donde proviene el Salivation Army ??? !!! un abrazo colisho ahora te escribo para contarte lo que no te perdes aca! Checho
Esta muy buena la descripcion que diste de NZ!
Es tal cual! Muy buen destino..
Saludos
Magui
Gracias por el comentario Magui, Saludos
hola,yo tampoco se como llegue aca,lei un par de cosas,y me rei bastante, asi que seguire leyendo,esos bichitos son lindos,ya pisaste alguno con el auto?
Patri
contate algo de las costumbres de por alli,agua y aceite con las nuestras,no?